| | |
| MEGGI | 06.01.2013 14:59:42 |
Grupa: Użytkownik
Lokalizacja: Poznań
Posty: 137 #1131214
Od: 2013-1-1
| czy w Grecji potrzebne są buty na jeżowce tak jak w Chorwacji?
będziemy na Chalkidiki. |
| | |
| Electra | 25.04.2024 00:41:22 |
 |
|
| | |
| pawelh | 06.01.2013 20:51:31 |
Grupa: Użytkownik
Lokalizacja: podkarpacie
Posty: 2155 #1131751
Od: 2011-3-24
| Bywają jeżowce natomiast blisko brzegu w piasku występuje ryba z kolcem i jest teoretyczna szansa trafić stopą jeśli wcześniej nie ucieknie-jest płochliwa.Natomiast jej jad jest ponoć bardzo bolesny i potrzebna jest wizyta w szpitalu. |
| | |
| MEGGI | 06.01.2013 20:53:26 |
Grupa: Użytkownik
Lokalizacja: Poznań
Posty: 137 #1131753
Od: 2013-1-1
| i rozumiem, że buty przed nią ochronią? |
| | |
| pawelh | 06.01.2013 20:59:06 |
Grupa: Użytkownik
Lokalizacja: podkarpacie
Posty: 2155 #1131760
Od: 2011-3-24
| jasne |
| | |
| MEGGI | 15.01.2013 18:49:18 |
Grupa: Użytkownik
Lokalizacja: Poznań
Posty: 137 #1142909
Od: 2013-1-1
| a jak z cenami w Grecji (Chalkidiki)?piwo, wino, lody, desery?
kwaterę mamy z wyżywieniem, więc raczej nas nie interesują codzienne zakupy tylko "dodatki wakacyjne"?
|
| | |
| pawelh | 16.01.2013 14:28:25 |
Grupa: Użytkownik
Lokalizacja: podkarpacie
Posty: 2155 #1143974
Od: 2011-3-24
| Taniej jak w CroOwoce warto kupować od obwoźnych sprzedawców bo tanio i świeżo. |
| | |
| MEGGI | 16.01.2013 20:36:38 |
Grupa: Użytkownik
Lokalizacja: Poznań
Posty: 137 #1144527
Od: 2013-1-1
| mam nadzieję, że w Nea Skioni znajdziemy takich chłopów,
ale jak się z nimi dogadujecie, bo kupiłam sobie rozmówki greckie i ten język to dla mnie ogólnie jakaś masakra,
jak tam z dogadaniem się po angielsku? |
| | |
| MEGGI | 16.01.2013 21:10:39 |
Grupa: Użytkownik
Lokalizacja: Poznań
Posty: 137 #1144589
Od: 2013-1-1
| no to myślę, że też damy radę |
| | |
| pawelh | 17.01.2013 13:57:53 |
Grupa: Użytkownik
Lokalizacja: podkarpacie
Posty: 2155 #1145564
Od: 2011-3-24
| Ja kiedyś zatrzymałem się kupić arbuza a gość chciał mi jeszcze sprzedać całe pęto czosnku.Więc mówię NIE a w ich języku NE oznacza nasze TAKIm mocniej protestowałem tym bardziej gość mi wpychał towar |
| | |
| MEGGI | 17.01.2013 15:19:47 |
Grupa: Użytkownik
Lokalizacja: Poznań
Posty: 137 #1145705
Od: 2013-1-1
| no i właśnie dlatego kupiłam te rozmówki greckie, żeby choć parę słówek przyswoić, ale .... będzie ciężko |
| | |
| loco1 | 17.01.2013 18:08:07 |
Grupa: Użytkownik
Posty: 13 #1145887
Od: 2011-8-2
| Witam Wszystkich
Moje pytanie kieruję z nadzieją że pomożecie w moim dylemacie Po Bułgarii, Chorwacji, Sycylii przyszła pora na Grecję a właściwie Lefkada lub Sithonia ( Nie jesteśmy zwiedzaczami piękne plaże i widoki przedkładamy nad ruiny- chociaż gdy są to nimi nie gardzimy ) Co wybrać na lipiec .Im więcej czytam tym mam większy problem Jestem z war-mazurskiego więc odległość troszkę dalsza na Lefkadę nie jest argumentem. Mam tylko 10 dni na miejscu więc nie pogodzę obu tych miejsc.Ratujcie  |
| | |
| Electra | 25.04.2024 00:41:22 |
|
|
| | |
| pawelh | 17.01.2013 20:33:42 |
Grupa: Użytkownik
Lokalizacja: podkarpacie
Posty: 2155 #1146082
Od: 2011-3-24
| Np na Chalkidiki masz tylko trochę dalej jak do Dubrownika
 |
| | |
| Agatha | 19.01.2013 01:04:29 |
Grupa: Użytkownik
Posty: 183 #1147587
Od: 2012-9-2
| MEGGI pisze:
no i właśnie dlatego kupiłam te rozmówki greckie, żeby choć parę słówek przyswoić, ale .... będzie ciężko
Czasem szybciej na migi,  choć dobrze mieć rozmówki w razie kryzysowej sytuacji.
Może posłuchasz sobie jakichś podcastów, aby oswoić się z podstawami języka? Zawsze to lepiej niż uczyć się tylko z papieru.
_________________
Sklep z greckimi gadżetami http://odkryjgrecje.cupsell.pl/
Portal o Grecji http://www.odkryjgrecje.pl
Blog o języku greckim http://www.greekfreaks.blogspot.com
Nauka greckiego http://www.e-polyglots.com
Sprawdzony hotel na Peloponezie http://bit.ly/1KtYoYM
Sprawdzony hotel na Krecie http://bit.ly/1glBeHr |
| | |
| MEGGI | 19.01.2013 09:23:26 |
Grupa: Użytkownik
Lokalizacja: Poznań
Posty: 137 #1147740
Od: 2013-1-1
| Agatha pisze:
Czasem szybciej na migi, choć dobrze mieć rozmówki w razie kryzysowej sytuacji.
Może posłuchasz sobie jakichś podcastów, aby oswoić się z podstawami języka? Zawsze to lepiej niż uczyć się tylko z papieru.
w sumie masz rację, dzięki za radę
|
| | |
| MEGGI | 19.01.2013 09:51:15 |
Grupa: Użytkownik
Lokalizacja: Poznań
Posty: 137 #1147772
Od: 2013-1-1
| a czy ktoś z Was korzystał kiedyś z elektronicznego tłumacza? |
| | |
| Agatha | 20.01.2013 21:32:35 |
Grupa: Użytkownik
Posty: 183 #1149833
Od: 2012-9-2
| Ja czasem korzystam z Google Translate, jak korzystam ze stron w innych językach. Nie wiem na jakim poziomie rozwoju są translatory.
_________________
Sklep z greckimi gadżetami http://odkryjgrecje.cupsell.pl/
Portal o Grecji http://www.odkryjgrecje.pl
Blog o języku greckim http://www.greekfreaks.blogspot.com
Nauka greckiego http://www.e-polyglots.com
Sprawdzony hotel na Peloponezie http://bit.ly/1KtYoYM
Sprawdzony hotel na Krecie http://bit.ly/1glBeHr |
| | |
| MEGGI | 20.01.2013 21:42:14 |
Grupa: Użytkownik
Lokalizacja: Poznań
Posty: 137 #1149841
Od: 2013-1-1
| chodzi mi generalnie o dyktafony z wgranym tłumaczem
ciekawa jestem jak to działa i czy to się sprawdza,
np coś takiego: http://allegro.pl/listing.php/search?string=t%C5%82umacz+dyktafon&category=10&sg=0
lub: http://allegro.pl/tlumacz-cale-zdania-w-12-jezykach-trano-m-825-i2910550404.html |
| | |
| MEGGI | 21.01.2013 19:58:42 |
Grupa: Użytkownik
Lokalizacja: Poznań
Posty: 137 #1151014
Od: 2013-1-1
| a jak tam w Grecji z komarami? |
| | |
| pawelh | 21.01.2013 21:01:31 |
Grupa: Użytkownik
Lokalizacja: podkarpacie
Posty: 2155 #1151112
Od: 2011-3-24
| Tłumacz zbędny a komarów praktycznie nie ma-przynajmniej mnie nie atakowały |
| | |
| Agatha | 21.01.2013 23:26:46 |
Grupa: Użytkownik
Posty: 183 #1151343
Od: 2012-9-2
| Komary są podstępne, bo ich nie widać i nie słychać, a ślad zostaje na długo... :/ Póki co doświadczyłam tego na własnej skórze na Korfu oraz na zachodniej linii brzegowej.
_________________
Sklep z greckimi gadżetami http://odkryjgrecje.cupsell.pl/
Portal o Grecji http://www.odkryjgrecje.pl
Blog o języku greckim http://www.greekfreaks.blogspot.com
Nauka greckiego http://www.e-polyglots.com
Sprawdzony hotel na Peloponezie http://bit.ly/1KtYoYM
Sprawdzony hotel na Krecie http://bit.ly/1glBeHr |
| | |
| Electra | 25.04.2024 00:41:22 |
|
|
