Ciekawostki związane z Grecją...czasem można przeżyć lekki szok;))
    anitasz30 pisze:

    no dobra...to skąd w takim razie ma czerpać informacje zwykły śmiertelnik, który nie jest zamężny/żonaty z Grekiem czy Greczynką??oczko)) bo jeśli nie przewodnik to jak?? zapewne najlepiej "na żywca" ale podstawowe informacje warto przed wyjazdem skądś zaczerpnąćoczko


Moim zdaniem między innymi z tego właśnie forum! I tu wielki ukłon w Twoją stronę! Czy też z szeregu blogów. Między innymi mojegowesoły)
Z Grecją jest ten problem, że wcale nie ma dobrych przewodników po tym kraju. Poza kilkoma typowymi "cegłami", gdzie merytorycznie opisane są dane miejsca. Tyle. Tylko merytorycznie. Podstawowe dane. Hotele. Restauracje. Wczoraj byłam w empiku i jestem zaskoczona, że nie ma też pozycji dotyczących wysp, czy też archipelagów. Za to przewodniki, które można dostać w Grecji przetłumaczone na Polski, to jakaś językowa patologia. Tłumacz zazwyczaj nawet się nie podpisuje, chyba mu wstyd.

Ach! Teraz mi się przypomniało. A koniecznie trzeba to zaznaczyć. Słyszałaś o Dionisie Sturisie i jego książce "Grecja. Gorzkie pomarańcze"? To jest książka, z której naprawdę wiele można się dowiedzieć na temat dzisiejszej Grecji i jej problemów. Prawdziwa skarbnica wiedzy. Plus rewelacyjne audycje Sturisa w radiu Tok Fm.


  PRZEJDŹ NA FORUM