pawelh pisze:
W rozmowach lepiej używać określenia Skopie bo Grecy robią kwaśną minę gdy np.mówimy o tranzycie przez Macedonię itp.I odwrotnie gdy mówimy Skopie to rozmowa się kolei.
W rozmowach lepiej używać określenia Skopie bo Grecy robią kwaśną minę gdy np.mówimy o tranzycie przez Macedonię itp.I odwrotnie gdy mówimy Skopie to rozmowa się kolei.
Spotkałem się z konkretnym ochrzanem od Greka, że mówię "Macedonia". On nazywał to "Skopja" jak "Tracja", "Achaja" itd. czyli zwyczajnie nazwa krainy.
Innym razem, gdy pytałem czy w okolicach Nowej Kalitei (obóz dla uchodźców) jest niebezpiecznie, bo muszę się tam zatrzymać na nocleg w drodze do Skopje powiedział tylko "Daj spokój, niebezpiecznie to jest w Skopje." Niechęć jest naprawdę duża.