Grecja GRECJA-forum turystyczno-społecznościowe


W S T E P N I A K Grecja – kraj słońca, błękitnego morza, białych domków i wielkiej historii. Jednocześnie kraj wielkich kontrastów, borykający się z niezliczonymi problemami społecznymi. Biedny kraj bogatych ludzi – takie określenie gdzieś usłyszałam. Czy słuszne? Skąd wzięło się powiedzonko „nie udawaj Greka?” :) Zapraszam do udziału w dyskusji na te i inne tematy… razem możemy spróbować tak naprawde zrozumieć i poznać ten kraj, zobaczyć go z perspektywy nie tylko turysty, ale także potencjalnego mieszkańca… w końcu jesteśmy w Unii :)





NOWE POSTY | NOWE TEMATY | POPULARNE | STAT | RSS | KONTAKT | REJESTRACJA   Login: Hasło: RSS Facebook

HOME » JĘZYK GRECKI » PROŚBA O PRZETŁUMACZENIE

Przejdź do dołu strony Strona: 1 / 1     strony: [1]

prośba o przetłumaczenie

Facebook
  
Reklama
   
sarna73 13.01.2015 12:17:47
poziom 4

Grupa: Użytkownik

Posty: 254 #2022442
Od: 2012-8-3
lub odnalezienie w internecie danych do tej winnicy, nie umiem "spolszczyć" tych literek wesoły
winnica była w Nemei lub wiosce tuż pod nią


TYLKO ZAREJESTROWANI I ZALOGOWANI UŻYTKOWNICY WIDZĄ ZDJĘCIA. DARMOWA REJESTRACJA


   
krzysztof_zarebsky 13.01.2015 12:50:21
poziom 2

Grupa: Użytkownik

Lokalizacja: Bielsko-Biała

Posty: 53 #2022464
Od: 2014-11-12
Οινοποιείο to jest sklep w ktorym kupujemy albo pijemy wino , γ. Αναστατιου to jest imię tego goscia co ma ten sklep
_________________
podróznik motocyklista
   
sarna73 13.01.2015 13:50:06
poziom 4

Grupa: Użytkownik

Posty: 254 #2022493
Od: 2012-8-3
    krzysztof_zarebsky pisze:

    Οινοποιείο to jest sklep w ktorym kupujemy albo pijemy wino , γ. Αναστατιου to jest imię tego goscia co ma ten sklep


a jak to nazwisko będzie brzmiało w "naszych" literach?
   
Lolekako 13.01.2015 14:27:13
poziom 3

Grupa: Użytkownik

Posty: 120 #2022521
Od: 2011-2-3
http://www.ktimaanastasiou.gr/gr/pages/epikoinonia
to jest winiarnia Γ.to jest pierwsza litera imienia Αναστασιου to jest nazwisko i czytamy Anastasiju akcent na i
   
krzysztof_zarebsky 13.01.2015 14:54:34
poziom 2

Grupa: Użytkownik

Lokalizacja: Bielsko-Biała

Posty: 53 #2022557
Od: 2014-11-12
G.anastasiou

_________________
podróznik motocyklista
  
Reklama

Przejdź do góry strony Strona: 1 / 1     strony: [1]


HOME » JĘZYK GRECKI » PROŚBA O PRZETŁUMACZENIE

Aby pisać na forum musisz się zalogować !!!

Załóż własne forum dyskusyjne na iq24.pl