Reklama
Prośba o tłumaczenie - jedno zdanie
T#453055
T#453055
#2416515 11.04.2017 17:39:11
Witam, mam jedno zdanie do przetłumaczenia i google rozpoznało mi je jako język grecki. Byłbym wdzięczny za pomoc... A oto owe zdanie: Kalimera Roman. Me ton monosa ti exei ginei?
#2416564 11.04.2017 19:55:59
sason pisze:
Witam, mam jedno zdanie do przetłumaczenia i google rozpoznało mi je jako język grecki. Byłbym wdzięczny za pomoc... A oto owe zdanie: Kalimera Roman. Me ton monosa ti exei ginei?
Witam, mam jedno zdanie do przetłumaczenia i google rozpoznało mi je jako język grecki. Byłbym wdzięczny za pomoc... A oto owe zdanie: Kalimera Roman. Me ton monosa ti exei ginei?
Dzień dobry Roman. Z tym MONOSA co się dzieje? Słowo monosa to nazwa/imię - nie ma tłumaczenia.
#2416619 11.04.2017 22:16:40
Aha, dzięki 
ogólnie chodzi o to, że dostałem dzisiaj takiego smsa z jakiegoś rumuńskiego numeru (tak wynika z kierunkowego). I się trochę zdziwiłem 
Widocznie to jakaś pomyłka.
ogólnie chodzi o to, że dostałem dzisiaj takiego smsa z jakiegoś rumuńskiego numeru (tak wynika z kierunkowego). I się trochę zdziwiłem Widocznie to jakaś pomyłka.
Prośba o tłumaczenie - jedno zdanie
T#453055
T#453055