| | |
| Iskierka | 26.09.2011 18:58:30 |
Grupa: Użytkownik
Lokalizacja: Ruda Śl/Paleros k.Lefkady
Posty: 116 #774852
Od: 2011-2-12
| Tak jak w temacie. Zna lub wie ktoś czy istnieje coś takiego, jak nasze polskie NapiProjekt do ściągania napisów do filmów, ale greckie, do ściągania greckich napisów do filmów? Szukam, szukam, i nie umiem znaleźć...  Mam nadzieję, że ktoś z Was już odkrył toto 
P.S. Przejrzałam główne wątki forum i nie mając pojęcia, gdzie umieścić temat, wrzuciłam go tutaj, chyba pasuje. Jeśli nie, proszę o przeniesienie we właściwe miejsce 
Pozdrawiam
_________________
Chyba znalazłam swoje miejsce na ziemi :) |
| | |
| Electra | 06.02.2025 20:51:07 |
 |
|
| | |
| Lolekako | 26.09.2011 19:53:55 |
Grupa: Użytkownik
Posty: 120 #774901
Od: 2011-2-3
| sprawdz to
http://www.greeksubtitles.gr/
osobiscie nie korzystam gdyz pobieram filmy juz przetlumaczone z napisami greckim |
| | |
| Iskierka | 26.09.2011 20:08:03 |
Grupa: Użytkownik
Lokalizacja: Ruda Śl/Paleros k.Lefkady
Posty: 116 #774912
Od: 2011-2-12
| z tego czasami też ściągam, ale nie zawsze są napisy. Ja z reguły jak mam jakiś film to wklejam programem polskie napisy, a potem w AllPlayer'ze odtwarzam tenże film + greckie napisy u góry obrazu, także mam film z podwójnymi napisami (polskie na dole, greckie u góry) i możemy wspólnie z Kostasem oglądać film Ale właśnie szukam czegoś jak NapiProjekt gdzie się program instaluje i potem prawym przyciskiem myszy "znajdź napisy". Ale właśnie nie wiem, czy takie coś istnieje, by od razu szukało właściwych napisów.
_________________
Chyba znalazłam swoje miejsce na ziemi :) |
| | |
| Lolekako | 26.09.2011 20:26:39 |
Grupa: Użytkownik
Posty: 120 #774938
Od: 2011-2-3
| to BS player mam pobrany w j.greckim i on mi tez wyszukuje napisy greckie |
| | |
| Lolekako | 26.09.2011 20:31:12 |
Grupa: Użytkownik
Posty: 120 #774943
Od: 2011-2-3
| najlepiej zapiszcie sie na strone grecka z filmami,ktore maja juz napisy greckie,a pozniej wstaw na wyszukiwanie polskich...tak tylko radze |
| | |
| susie | 17.03.2013 17:53:55 |
Grupa: Użytkownik
Posty: 74 #1249002
Od: 2013-2-26
|
Ściągnełam ten program i owszem pobiera greckie napisy lecz ich nie czyta !!!!
Czy ktoś wie co muszę zrobić, żebym mogła oglądać filmy na komputerze z greckimi napisami??? Chce poinformować, że mam jednak windows 7 polska wersja. |
| | |
| Lolekako | 17.03.2013 19:16:38 |
Grupa: Użytkownik
Posty: 120 #1249087
Od: 2011-2-3
| kazdy player ma cos takiego jak opcje gdzie wszystko ustawiamy,rowniez jezyk,w niektorych wpisujemy jezyk,w innych wybieramy np.europejski itd. trzeba troche pogrzebac..nie pamietam jak bylo w BSplayer gdyz teraz korzystam z KMPlayer..po co pobierac napisy skoro grecy maja swietne strony z torrentami i wszystkie juz z napisami i o wiele wczesniej ukazuja sie u mich nowosci z napisami |
| | |
| susie | 19.03.2013 20:53:06 |
Grupa: Użytkownik
Posty: 74 #1252099
Od: 2013-2-26
| KM player też mam hehe ale jakoś nie mogę do tego dojść ;/ No cóż.... |
| | |
| Lolekako | 19.03.2013 21:16:23 |
Grupa: Użytkownik
Posty: 120 #1252131
Od: 2011-2-3
| Opcje -> Ustawienia -> Przetwarzanie napisów -> Wielokrotne języki/TTS -> Zakładka zaawansowane i tam zaznacz "włącz".sprawdz czy jest na Kmplayer |
| | |
| Lolekako | 19.03.2013 21:26:53 |
Grupa: Użytkownik
Posty: 120 #1252138
Od: 2011-2-3
| sprawdzilam u siebie jak mam zaznaczone...options/preferences/subtitle processing/na dole jest Font style...na prawo zobaczysz cos takiego jak Charset kiedy naciskasz po prawej zobaczysz Greek..osobiscie mam zaznaczone system default ale mam grecki program ty moze bedziesz musiala zaznaczyc greek..sprawdz |
| | |
| susie | 19.03.2013 22:48:31 |
Grupa: Użytkownik
Posty: 74 #1252249
Od: 2013-2-26
| ok Dziękuję Zobaczę czy coś uda mnie się wykombinować ! |
| | |
| Electra | 06.02.2025 20:51:07 |
|
|
