W S T E P N I A K
Grecja – kraj słońca, błękitnego morza, białych domków i wielkiej historii. Jednocześnie kraj wielkich kontrastów, borykający się z niezliczonymi problemami społecznymi. Biedny kraj bogatych ludzi – takie określenie gdzieś usłyszałam. Czy słuszne? Skąd wzięło się powiedzonko „nie udawaj Greka?” :) Zapraszam do udziału w dyskusji na te i inne tematy… razem możemy spróbować tak naprawde zrozumieć i poznać ten kraj, zobaczyć go z perspektywy nie tylko turysty, ale także potencjalnego mieszkańca… w końcu jesteśmy w Unii :)
patates - ziemiaki patates stiganites - frytki patates sti furno - ziemiaki gotowane _________________ Jest taki kraj na południu gdzie wyspy toną w błękitach gdzie Bóg zapomniał o grudniu...
Ine pende kia deka - jest piąta dziesięć Ine deka nie triada - jest dziesiąta trzydzesci _________________ Jest taki kraj na południu gdzie wyspy toną w błękitach gdzie Bóg zapomniał o grudniu...
Ti ó̱ra eínai tó̱ra ;- która jest godzina teraz ? Sygnó̱mi̱ - przepraszam Lypame - przykro mi Synghnome, borite na mu pite ti ora ine tora ; Przepraszam, czy może mi pan/pani powiedzieć która jest teraz godzina ? Ine ochto kte dhodheka. Jest 8.12. Enja para tetarto . Za kwadrans 8.45 / za kwadrans dziewiąta Ime apo tin Polonija . Jestem z Polski. Ti mera ine simera ; Jaki jest dzisiaj dzień tygodnia ? Ja awrjo i methawrjo. Na jutro lub pojutrze. Ja pote ; Na kiedy? Se lijes meres ; Za kilka dni . Oli ti mera . Cały dzień. Chtes - wczoraj. Prochtes - przedwczoraj Simera - dzisiaj Awrjo - jutro. Methawrjo = pojutrze.
Trapezi - bank Karta etm - karta bankomatowa Pistoteki karta etm? - mogę zapłacić kartą? _________________ Jest taki kraj na południu gdzie wyspy toną w błękitach gdzie Bóg zapomniał o grudniu...