Grecja - forum…

Aftokinito - samochód
dromio - droga
taksidi - podróż
apostoli - wyprawa
wazo wenzini - tankować paliwo
areo dromio - lotnisko
areoplano - samolot

Malakabardzo popularne słowo

Ne-tak

paralija - plaża
kolibi - pływać
nero - woda
jasu - cześć
jasas - cześć na pożegnanie

Kie tora ijora ine? - która teraz jest godzina?

Me lene - Nazywam się / mam na imię

Domatia (chodzi o wynajem-coś w stylu chcę wynająć)proszę o ewentualną korektę bo słowo bardzo przydatne.

Ine pende kia deka - jest piąta dziesięć
Ine deka nie triada - jest dziesiąta trzydzesci

Domatia - pokoje
Spiti - dom

Po Selene - jak sie nazywasz
Melene Robertos. - nazywam sie Robertos
Po menis - gdzie mieszkasz
Meno stin Atena - mieszkam w Atenach

Ti ó̱ra eínai tó̱ra ;- która jest godzina teraz ?
Sygnó̱mi̱ - przepraszam
Lypame - przykro mi
Synghnome, borite na mu pite ti ora ine tora ;
Przepraszam, czy może mi pan/pani powiedzieć która jest teraz godzina ?
Ine ochto kte dhodheka. Jest 8.12.
Enja para tetarto . Za kwadrans 8.45 / za kwadrans dziewiąta
Ime apo tin Polonija . Jestem z Polski.
Ti mera ine simera ; Jaki jest dzisiaj dzień tygodnia ?
Ja awrjo i methawrjo. Na jutro lub pojutrze.
Ja pote ; Na kiedy?
Se lijes meres ; Za kilka dni .
Oli ti mera . Cały dzień.
Chtes - wczoraj.
Prochtes - przedwczoraj
Simera - dzisiaj
Awrjo - jutro.
Methawrjo = pojutrze.

Kalimera-dzień dobry(chyba umknęło)

Dzień dobry, poproszę końcówkę do konewki-kalimera,tha teleió̱so̱ me éna potistí̱ri.

Kalimera-dzień dobry(chyba umknęło)

Kali su mera - dzień dobry 😊

Trapezi - bank
Karta etm - karta bankomatowa
Pistoteki karta etm?
- mogę zapłacić kartą?

Mogę zapłacić kartą za tego loda? -Écho̱ pli̱ró̱sei gia ti̱n kárta pago̱tó?

pascha - baranek
caj - herbata
ghala - mleko

robertos pisze:


jasu - cześć
jasas - cześć na pożegnanie

No właśnie jak to w końcu z tymi zwrotami jest, ostatnio Grek tłumaczył mi, że jasu mówimy jeżeli witamy się z jedną osobą, a jasas gdy tych osób jest kilka, albo może go źle zrozumiałem i jest tak jak piszesz Robertos ?

Dan_78 pisze:


robertos pisze:


jasu - cześć
jasas - cześć na pożegnanie



No właśnie jak to w końcu z tymi zwrotami jest, ostatnio Grek tłumaczył mi, że jasu mówimy jeżeli witamy się z jedną osobą, a jasas gdy tych osób jest kilka, albo może go źle zrozumiałem i jest tak jak piszesz Robertos ?

W zasadzie to masz rację. A dokładne tłumaczenie to:
Ghia su - cześć tobie
Ghia sas - cześć wam.

Adijo - na razie
ta leme - do zobaczenia

Ale potocznie stosuje się na pożegnanie luźne JASAS! tak jak na przywitanie Kalimera Jasas.8)